Sous-titres des aspirants au Paradis @viki RipD973
Tour de Babel
Pour l’avenir de chacun, je demande à tout le monde
de prendre la bonne décision.
Groupe Geosan
Élection de Tae Soo Ho comme président provisoire du Groupe Geosan
Alors, selon la procédure, nous allons voter.
Les directeurs qui veulent que Tae Soo Ho soit le président,
veuillez lever la main.
Juste... Qu'est-ce que tu fais là ?
Qu'est-ce que vous faites ?
Directeur exécutif Go.
Directeur Park.
En conséquence, j’annonce que l’élection de Tae Soo Ho en tant que président a été rejetée.
Qu'est-ce que tu es ?
Bande d'enfoirés ! Qu'est-ce que vous faites ?
Arrête !
Je leur ai dit de le faire.
Qu'est-ce que...
De quoi tu parles ?
Pour le bien de qui ?
Pour le bien de Geosan.
Je vais faire une petite promenade.
Devrions-nous y aller ensemble ?
Non. Dors.
Tout le monde est là ?
Oui. Ils sont tous là.
Merci d’être venus si tard.
Peu importe l'heure à laquelle vous nous appelez, Président.
Avez-vous quelque chose à nous dire ?
Comme vous le savez tous, Geosan traverse une période très difficile.
Pour cette raison, nous avons désespérément besoin d’un bon leader qui travaillerait avec vous.
Pensez-vous que ça arrivera demain ?
Je pense que...
je ne devrais pas devenir PDG.
Pardon ? Qu'est-ce qu'il dit ?
PDG... Non, Président, que dites-vous ?
Que voulez-vous dire ?
Je pense que le leader devrait être une personne qui peut donner espoir à l’entreprise et aux employés.
Pensez-vous que je suis qualifié pour devenir PDG ?
"Un garçon à sa maman", "Toxicomane."
Je suis incompétent et je suis la personne qui a tout gâché.
Pouvez-vous rêver de l’avenir que vous voudriez avoir lorsque vous choisirez une telle personne en tant que PDG ?
Êtes-vous en train de nous tester ?
Même si je suis choisi en tant que PDG demain, je démissionnerai moi-même.
Président !
Alors que voulez-vous que l'on fasse ?
Il y a quelqu’un d’autre qui est la bonne personne pour gérer Geosan.
J’ai déjà transféré toutes mes parts à cette personne.
Pardon ?
Qui est-ce ?
Accord de transfert de part
C’est le document d'accord dans lequel je transfère toutes mes parts à cette personne.
Pour le futur de Geosan,
je vous demande de m'aider.
Tu as transféré tes parts ?
Avec la permission de qui ?
- Geosan t'appartient ! - Arrête s'il te plaît !
Qu'est-ce que tu vas faire ? J'ai dit qu'est-ce que tu vas faire ?
S’il vous plaît, taisez-vous un instant. Je propose un programme d’urgence.
Je suggère d’élire un futur PDG pour accélérer la stabilisation de Geosan.
Le candidat sera la personne qui est devenue le principal actionnaire officiel,
Directrice Tae Yoo Ra.
Yoo Ra ? Yoo Ra ?
Vous êtes fous ?
Madame, nous sommes en réunion officielle.
Ne parlez pas grossièrement.
Veuillez lever la main si vous acceptez de voter maintenant.
N’osez même pas lever vos mains.
Je ne le tolérerai pas.
Je suis d'accord.
- Je suis d'accord. - Je suis d'accord.
Puisque plus de la moitié des administrateurs ont accepté,
nous allons voter pour le futur PDG en un rien de temps.
Avant de voter, nous allons entendre l’actionnaire principal, Directeur Tae Yoo Ra.
- Arrête. - Bouge.
Geosan appartient à Soo Ho.
Pourquoi ? Parce que tu veux le mettre dans un siège de PDG et le manipuler comme une marionnette ?
Tae Yoo Ra !
Lâchez-moi !
Pendant 30 ans. Pendant 30 ans !
Je sais tout sur vous, salauds !
Tu crois que tu seras en sécurité si tu me traites comme ça ?
Sortez s'il vous plaît.
- Chef d'équipe, chef d'équipe, décrochez. - Hein ?
Qu'est-ce que c'est ? Qui appelle ?
- Allo. - Chef d'équipe Jang.
Oh ! Procureur ! Que s'est-il passé ? Où êtes-vous en ce moment ?
- En ce moment, la vie de Han Jeong Won est en danger. )- Qu'est-ce que vous dites ?
On dirait qu'elle est enfermée dans une vieille usine désaffectée.
Attendez... Où était l'endroit où Jo Seong Hui a été enfermée ?
Oh... ça se trouve à Yongin.
Cet endroit n'a rien à voir avec le secretaire Woo, si ?
Non. C'est l'homme de main de Sin Hyeon Sook, cet enfoiré, qui a kidnappé Jo Seong Hui.
A l'endroit où Jo Seong Hui a été enfermée,
s'il vous plaît, allez-y aussi vite que possible. J'y serai rapidement aussi.
- Vite, démarre ! - On va où ?
Démarre rapidement d'abord !
Tae Yoo Ra a été élue comme prochaine présidente du groupe Geosan.
Tae Yoo Ra est la fille aînée du Président de Geosan Tae Byeong Chan, elle travaille au département juridique de Geosan...
Eteins ça !
Tout le monde...
Je n'en laisserai pas un seul.
Jeong Won !
KAI Usine de produits chimiques dangereux.
Jeong Won !
Jeong WOn !
Lève-toi.
Je commence tout juste à m'amuser.
Jeong Won ! Jeong Won !
Jeong Won !
Woo Hyeok.
Jeong Won !
Jeong Won.
Réveille-toi. Jeong Won !
Jugement.
Tour de Babel
Elle souffre d’hypothermie et de chocs sévères.
Je pense que nous devons la garder sous surveillance.
Oui. S'il vous plait, prenez soin d'elle.
D'accord, je pars.
Merci
pour être revenue en bonne santé.
Ce mec est aussi solide qu'un monstre.
Il va très bien et il est très lucide.
Est-ce qu'il va recevoir une chirurgie ?
Ça a déjà commencé.
Vous avez fait tout ceci, tentative de meurtre du directeur Sin Hyeon, Cheol,
terroriser le procureur Cha Woo Hyeok et le meurtre de Ricky, c'est ça ?
Répondez-moi.
Enfoiré ! A-t-il dit quelque chose ?
Pas du tout. C'est un dur-à-cuire.
Laissez-moi seul une minute avec lui.
Pardon ?
Oui, viens.
Pourquoi cela devait être Han Jeong Won ?
Est-ce que Sin Hyeon Sook t'a dit qu'elle voulait me voir souffrir pour le restant de mes jours ?
Pour quelle raison tu as choisi le même endroit de kidnapping qui a déjà été découvert ?
Tu voulais que je le sache ?
Pourquoi ?
POURQUOI ?!
Le crime de Sin Hyeon Sook sera prouvé seulement si cet enflure témoigne.
Ça va être difficile, n'est-ce pas ?
Même si on l'arrête sans mandat,
tu ne penses pas qu'il nous échappera encore ?
Pourtant, on ne peut pas faire comme si de rien n'était non plus.
Il y a forcément une faille.
On doit se dépêcher avant qu'il ne fasse autre chose.
- Va par là. - Oui.
Yoo Ra est devenue la présidente de Geosan.
A...
U...
C'était certainement une décision difficile à prendre mais merci.
Les menaces ont fonctionné.
J'ai besoin de toi.
Je pense qu'il est temps pour toi de prendre une décision.
Une décision ?
Je n'ai pas besoin de Geosan.
Tu prends la place de présidente.
Pour quelle raison racontes-tu ces trucs insensés ?
J'ai entendu que tu avais même menacé les directeurs pour assurer ta promotion.
Est-ce que tu doutes de moi, maintenant ?
As-tu peur que j'en ai après le poste de Présidente ?
Ça n'arrivera pas, alors ne t'inquiète pas.
J'ai menti pour l'abandonner.
Tu veux me faire croire ça ?
Je devais attendre le bon moment.
Même si tu es en train de me dire la vérité, je n'ai rien à voir avec ça.
Si c'est ainsi que tu le prends, il ne me reste qu'une seule solution.
Je donne toutes mes parts à la compagnie.
Je ne garderai aucune part, je donnerai tout à la compagnie.
Qu'est-ce que tu racontes ?
Papa a passé sa vie pour construire ça,
maintenant, tu vas tout abandonner, juste comme ça ?
Laisse-moi te le demander une dernière fois.
N'as-tu aucun désir de garde ce que papa a construit ?
Penses-tu que papa est content de ça ?
Sûrement.
J'y vais.
Je dois aller voir Mère.
Ne penses-tu pas que c'est mieux de prendre un peu de temps avant de la voir ?
Elle est probablement en état de choc.
Je dois aller la consoler même si ça ne sera pas facile.
Ok.
Oppa, quel genre de personne es-tu ?
Je pensais le savoir.
Mais je n'en suis plus du tout sûre.
J'ai envie de vivre égoïstement.
Je ne le savais pas avant.
Chauffeur Yang.
Manager Lee !
Elle ne viendra pas.
J'ai pensé que vous auriez peut-être besoin de ceci.
Sors.
Soo Ho, n'est-il pas fantastique ?
Il m'a complètement trompée aussi.
Ferme ta bouche et sors.
Je vais tout remettre à sa place.
Comment ?
On dirait que c'est la fin.
Vous dites toujours "Geosan est à toi."
"Tu es Geosan."
A la fin, ça a pris une autre tournure, n'est-ce pas ?
Parce que c'est ce qu'il a choisi, ce qu'il a toujours voulu.
Geosan prend ce chemin, mais...
vous avez toujours un fils obéissant.
Quand j'aurai remis chaque chose à sa place,
penses-tu, sale traînée, que tu pourras gazouiller comme ça ?
S'il vous plait ne vous tourmentez pas trop.
C'est juste le début.
Il vous reste pleins de jours à vivre.
La mère qui a seulement vécu pour son fils, et le gentil fils...
Ne pensez-vous pas que c'est une jolie conclusion ?
Reposez-vous.
J'ai oublié quelque chose.
Je vais voyager avec Soo Ho pendant un moment.
Je pensais lui demander :
"Déménageons de cette ignoble maison
et vivons dans un endroit tranquille, juste toi et moi."
Je suis impatiente d'entendre ce qu'il va répondre.
Ah...
Si ça arrive,
Belle-mère, il ne vous restera plus rien, pas vrai ?
Toi.
Toi !
Comment oses-tu, à mon Soo Ho...?
A mon Soo Ho !
Mère.
Soo Ho.
Je suis désolée. J'ai mal agi.
Ne pleure pas.
Je l'ai fait pour toi et moi.
Je voulais remettre les choses comme elles étaient.
Au moment où je n'avais pas à
rêver de Geosan pour être heureux.
Nous... nous pouvons probablement faire ça.
Je ferai de mon mieux.
Soo Ho.
C'est...
trop tard.
C'est trop tard pour faire ça.
N'y va pas.
Yeong Eun.
Yeong Eun !
Pourquoi... Pourquoi tu as fait ça ?
Pourquoi tu l'as tué ?!
Yeong Eun. Yeong Eun !
Non.
Ne t'inquiète pas.
Je prendrai soin de tout ça.
Juste, crois-moi.
Yeong Eun.
J'ai toujours fait ça.
Sin Hyeon Sook.
Chef d'équipe !
Elle est morte.
Procureur, Na Yeong Eun est morte.
Actuellement, Sin renie toutes les charges du meurtre.
La police prévoit de demander un mandat d'arrêt après avoir enquêté
sur le motif et l'arme du crime.
Repose en paix Le Kkuang Moo Yi 02 Juin 1990 - 22 Mars 2019
Attendez encore un peu.
Repose en paix Le Kkuang Moo Yi
Woo Seong Sik
Je vous arrête pour le meurtre de Tae Min Ho.
Toi, sale gamine, fais-le toi-même.
Comment je pourrais appeler Woo Hyeok ?
Je ne pense pas que je pourrais partir si je le vois.
Pourquoi tu agis comme ça ? Où tu vas comme ça dans ta situation ?
Tu peux vivre de façon un peu plus douce, non ?
Merci, Mi Seon.
Toi, sale fille. Sale fille !
Je suis vraiment désolée.
Cet enfoiré ne parle pas.
Qu'est-ce que c'est ?
Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Hein ?
Qu'est-ce qu'il s'est passé ?!
Arrête de pleurer, maintenant, hein ?
Mi Seon.
Est-ce que quelque chose est arrivé ?
Jae Il. Qu'en est-il de Jeong Won ?
Oh... ça...
Elle est partie.
Elle a dit qu'elle serait critiquée si elle restait.
Tu as tout enlevé de son chemin, pour elle.
Elle ne veut pas que les choses soient plus compliquées pour toi, à ce qu'elle a dit.
♪ ♬ ♪Tu me touches avec tes yeux ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Je tremble de beaucoup de désir au plus profond de mon cœur ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Mais le chemin est introuvable ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Je serai avec toi, pour toi ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Quoi que je fasse, personne n'est là pour m'aider à t'atteindre ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Tu es le seul que je connaisse ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Alors je vais te laisser, je ne m'approcherai jamais de toi ♪ ♬ ♪
Réveille-toi.
Réveille-toi !
Jeong Won. Juste cinq minutes. Cinq minutes.
Tu vas être en retard.
Le repas est déjà prêt, alors viens manger et va travailler.
Allons-y
♪ ♬ ♪Bébé, l'amour est toujours fort, mais pas pour moi, écoute ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Mais si tu étais avec moi ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Le monde changerait et le soleil brillerait à nouveau ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Ne le sais-tu pas, bébé ? L'amour est fort, l'amour est fort, l'amour est fort ♪ ♬ ♪
Ça a l'air délicieux.
♪ ♬ ♪L'amour est fort, l'amour est fort,♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Bébé, l'amour est toujours fort, mais pas pour moi, écoute. ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Alors tu n'as pas intérêt à me regarder si tendrement ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Si tendrement, maintenant et pour toujours ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Pour toujours. ♪ ♬ ♪
Une année plus tard.
Vous avez une réunion avec le Vice Président Général Kim Byeong Woo de Hwa Seong DNA à 14h.
Il y aura une réception pour les acquéreurs afin de célébrer l'installation de l'usine en Inde.
Et à propos de ce que j'ai demandé...?
Oui. Procureur Cha Woo Hyeok a ouvert un bureau d'avocat il n'y a pas si longtemps.
Il traite principalement des cas de violation de droits civils.
C'est vrai ?
Merci, tu peux y aller.
Oui, Présidente.
Présidente Tae Yoo Ra
Court de justice.
Partie de la défense.
Votre Honneur,
avant de commencer madéclaration,
je veux vous rappeler la citation : "La personne qui reçoit la grâce doit ne pas oublier, et
la personne qui la lui offre, doit ne pas s'en souvenir."
L'accusé, qui dit qu'il a commis le crime d'une bête sous le visage d'un homme, a été forcée de payer pour cette grâce
du plaignant, parce que le plaignant a payé les facture d'hospitalisation de sa mère, une fois.
Pendant plusieurs année, il n'a pas reçu ses salaires et a été exploité à son travail.
Bureau des Procureurs du district Ouest de Séoul.
Je passais juste par là.
C'était une bonne défense.
Ça fait un moment.
T'es-tu bien porté ?
Oui.
Je n'ai pas beaucoup de temps, donc je vais faire court.
Que penses-tu de revenir à Geosan ?
Si tu veux travailler plus librement, tu peux travailler en tant que conseiller.
Je suis heureux de comment vont les choses, maintenant.
N'as-tu aucune nouvelle de Jeong Won ?
J'espère que tu la retrouveras pour de bon.
Chef de section, est-ce qu'aujourd'hui est un jour spécial ?
Vous nous avez même appelé pour vous rejoindre.
J'ai de bonnes et de mauvaises nouvelles. Lesquelles voulez-vous entendre en premier ?
Je vais leur dire.
La mauvaise nouvelle c'est que...
Je démissionne.
Comment ça pourrait être une mauvaise nouvelle ?!
- C'est une bonne nouvelle pour nous, de ne plus sentir un vieux célibataire comme toi. - Ah ! Vraiment !
Qu'est-ce que vous dites ?
Procureur Cha, non. Il a été dépisté par l'avocat Cha, à ce que j'ai compris.
Je suis heureuse pour vous.
Vous auriez dû nous le dire.
C'est arrivé comme ça.
Et pour moi ?
Tu veux que je te trouve une place là-bas ?
Ne blague pas avec ça.
Le district Ouest ne peut pas se passer de Deok Bae.
Je suis comme ça, n'est-ce pas ?
Bien sûr.
Quelle est la bonne nouvelle ?
Procureur Kim, félicitations.
Tu as été assignée au département des planifications politiques de la Cour Suprême.
Quoi ? Moi ?
Je pense que puisque tu t'es occupée correctement de grosses affaires, ils t'ont offert une promotion exceptionnelle.
Wahou.
Félicitations.
Tout le monde a travaillé bien et dur. Manager Oh, assiste correctement l'avocat Cha Woo Hyeok.
Notre procureur Kim, continue de réussir dans cette position !
Allez, tout le monde, santé !
Santé !
Oui, c'est moi.
Merci d'avoir pris soin de tout me concernant.
Je travaillerai dur dans le futur.
D'accord. De bonnes choses vous arriveront souvent. S'il vous plait, travaillez dur.
La période de détention de l'épouse du président de Geosan Tae Byeong Chan a été rallongée.
Selon un officier de la cour, la période détention de Sin s'arrête ce 24 à minuit.
Donc la cour a renouvelé son mandat d'arrêt.
Le mandat sera exécuté juste avant cette nuit.
Vu ce résultat, il est fort probable que le procès de Mme Sin qui a dénié toutes les charge
sera prolongé.
Elle est vraiment quelqu'un. C'est dur pour les gens de changer.
Où vas-tu ?
J'ai un endroit où je dois aller.
Quand reviens-tu ? Tu sais que nous devons aller à une soirée de bienvenue pour le Manager Oh, hein ?
Je pense que je serai un peu en retard.
Où vas-tu vraiment ?
Repose en Paix. Père : Cha Seong Hoon Repose en Paix. Mère : Kwon Ji Eun
Établissement Pénitenciaire
Oui. Laisse-moi voir...
Demande de visite pour le prisonnier numéro 6801... Hein ?
Même si vous demandez à voir cette personne, elle refusera.
Est-ce qu'elle refuse toutes les demandes ?
Elle refuse la plupart d'entre elles. Mais voulez-vous que je demande quand même ?
Oui, s'il vous plaît.
Assis-toi.
Ça fait longtemps.
Je pense que ça ne conviendrait pas que je vous demande comment vous allez, ici.
Sais-tu pourquoi je suis venue te voir ?
Je voulais te montrer à quel point j'allais bien.
J'ai eu peur que tu puisses croire que je ne voulais pas te voir pour ne pas te montrer que je passais des moments douloureux.
C'est un soulagement que vous alliez bien.
Et toi ?
Tu es heureux avec Jeong Won ?
Tu as rompu avec elle ?
Tu m'as supplié, moi qui ai tué ton père, de la sauver.
Et votre relation n'a pas duré plus d'un an et vous avez rompu ?
Amour ?
Personne ne sait ce qui va arriver dans ce monde, n'est-ce pas ?
S'il vous plaît, arrêtez.
Ce n'est pas facile de vivre, n'est-ce pas ?
A cause de vous, c'était très dur.
Ma vie actuelle...
ne me pas demandé d'utiliser beaucoup mon corps. Donc, je finis par utiliser beaucoup ma tête.
Sais-tu à quoi je pense toute la journée ?
Toi et Jeong Won...
Comment je peux te tuer, toi et Jeong Won de la plus atroce des façons ?
Cent fois ou mille fois, j'ai fait des scenario dans ma tête.
Du matin au soir. Même dans mes rêves.
Alors mes jours me semblent délicieux.
Tu ne pensais pas que tu me procurerais du bonheur, n'est-ce pas ?
Je connais ça très bien.
Vivre sa vie en haïssant quelqu'un est vraiment douloureux.
Je serai bientôt dehors.
A ce moment, je vous ferai vous rencontrer à nouveau tous les deux.
Parce que je vous tuerai tous les deux, devant moi.
Après ça, je remettrai chaque chose à sa place. Tout.
Veux-tu essayer de me supplier de te sauver en avance ?
Tu ne sais pas... je peux peut-être changer d'avis.
Vous ne changerai jamais. Je pars.
Tu pars ?
Tu avais une raison de venir ici, non ?
Je ne pense que tu es venu ici parce que je te manquais.
Parce que je devais vous dire ça.
Vous allez être interrogé en tant que suspect dans plusieurs affaires.
Es-tu venu ici pour dire ça ?
Tu te prends toujours pour un procureur ?
Est-ce que quelque chose a été prouvée ?
Je suis innocente. C'est pour ça que je serai bientôt relâchée.
Un peu de conscience, de l'éthique...
Je comprends bien qu'il n'y a rien de cela en vous.
Mais je veux vraiment vous dire ceci.
La raison pour laquelle vous êtes ici.
Je dois changer mon testament. Cette racaille n'est pas une personne qui mérite d'hériter.
De qui à qui vous voulez dire ?
Cette racaille a les yeux d'un animal mais il est un peu différent.
Il ne se satisfait de rien.
Et il est le genre d'individu qui peut faire tout ce qu'il veut faire.
Il a caché sa vraie personnalité pendant un long moment.
C'est le talent qu'a Min Ho.
Je veux dire qu'il a fait des choses horribles qu'il n'aurait pas dû.
Je ne peux pas laisser passer ça.
Change mon testament.
Remplace le successeur de Min Ho
à Soo Ho.
Puisque je ne sais pas jusqu'où Min Ho peut aller en influençant les politiques
tu dois le faire secrètement.
Président Tae Soo Hoo n'a pas une bonne réputation dans la compagnie.
Est-ce que ça ira ?
Quand tu ne peux pas choisir quelqu'un de bien,
tu dois, au moins, choisir le moins pire.
Tout le monde dans la compagnie va souffrir un moment
mais je suis sûr que ça aidera Geosan sur le long court.
Qu... qu...qu'est-ce que tu racontes ?
Mon mari avait désigné mon Soo Hoo comme successeur ?
Pas possible. Ce bâtard n'aurait jamais fait ce genre de choses.
Il a vécu toute sa vie suivant ses désirs. Il n'aurait jamais fait ça.
Ça passe vite.
Ce n’est pas mal pour moi de rester seul dans un endroit calme.
Vous ne trouvez pas ça drôle que je cuisine ?
Je fais aussi le ménage
et la lessive.
Vous m'avez toujours dit que parce que vous aviez grandi trop confortablement,
c’est pour ça que j’étais pathétique comme ça.
Je ne pourrais pas vous rendre visite.
Je vais partir loin cette fois.
Avant de partir, je voulais vous donner un cadeau, alors je suis venu.
Quand je reviendrai vous voir,
j’espère que vous saurez qui je suis.
Vous partez déjà ?
Prends soin de mon père.
La présidente a dit qu’elle serait bientôt là.
Dis-lui que je la verrai plus tard.
Ce...
Accroche ça dans la chambre de mon père à un endroit où on le voit facilement.
Oui.
Où est-ce que c'est ? Tu es sûr ?
Fais-moi confiance. Je suis un journaliste très compétent.
Tu as reçu un email d’elle ?
Seule une photo a été envoyée avec des mots disant qu'elle vivait bien.
J’ai demandé à une connaissance de tracer la source IP, il a dit qu’elle venait d’Osaka, au Japon.
Merci.
Tu peux la trouver avec ça ?
Osaka est une grande ville.
Je vais essayer.
Google : Osaka
Préfecture d'Okayama
♪ ♬ ♪Oh, mon tout ♪ ♬ ♪
Excusez-moi. Où est cet endroit ? ♪ ♬ ♪Le soleil brillant au-dessus de toi fait chanter l'oiseau bleu ♪ ♬ ♪
Ah, c'est Sandanbeki.
Donc, vous pouvez aller par là et tourner à gauche.
♪ ♬ ♪Les étoiles scintillantes là-haut dans le ciel me disent que je suis amoureux ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Quand je t'embrasse ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Je sens le tonnerre retentissant sur le bout de mes doigts ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Et pendant un moment, j'ai la tête qui tourne, au plus profond de moi, je suis amoureux ♪ ♬ ♪
Puis-je vous aider ?
♪ ♬ ♪Et pendant un moment, j'ai la tête qui tourne, au plus profond de moi, je suis amoureux ♪ ♬ ♪
Y a-t-il une invitée nommée Han Jeong Won ?
Les informations concernant les invités sont confidentielles.
Alors avez-vous vu cette femme ?
Je ne suis pas sûr.
Jetez-y un coup d’oeil.
♪ ♬ ♪Tu es tout pour moi ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Tu es tout pour moi, pour te voir le matin ♪ ♬ ♪ ♪ ♬ ♪Avec ces grands yeux marron ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Tu es tout pour moi, pour toujours, j'ai besoin de toi tous les jours près de moi ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Tu es tout pour moi, tu n'as pas à t'inquiéter ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Ne crains rien tant que je suis proche ♪ ♬ ♪
Dois-je vous dire comment marquer un but ?
Fermez vos yeux, tournez-vous et lancez-le.
♪ ♬ ♪Je vis sur la terre et vois le ciel au-dessus ♪ ♬ ♪
Alors vous pouvez marquer un but.
♪ ♬ ♪Je nage dans ses océans doux et chaleureux, il n'y a pas de tempête, mon amour ♪ ♬ ♪
Essayez de le lancer.
Non.
Je n'ai pas besoin de faire ça.
Mon vœu vient de se réaliser.
♪ ♬ ♪Tu es tout pour moi, non, rien n'a vraiment d'importance à part l'amour que tu apportes ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Tu es tout pour moi ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Tu es tout pour moi, pour te voir le matin ♪ ♬ ♪ ♪ ♬ ♪Avec ces grands yeux marron ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Tu es tout pour moi ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Tu es tout pour moi, pour toujours, j'ai besoin de toi tous les jours près de moi ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Tu es tout pour moi, tu n'as pas à t'inquiéter ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Ne crains rien tant que je suis proche ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Quand je te serre fort, il n'y a rien ♪ ♬ ♪ ♪ ♬ ♪qui puisse te blesser dans la nuit solitaire ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪Je viendrai à toi et te garderai en sécurité et au chaud, c'est si fort, mon amour ♪ ♬ ♪
Tour de Babel
Fin